|
|
SINTIENDO RIÓPAR: DICCIONARIO
Toda lengua conlleva una ideología, entendida como conjunto de valores, sobre todo culturales, que comparte una comunidad de hablantes.
Con la elaboración de este diccionario, el autor pretende preservar para el futuro un elemento consustancial de Riópar: su habla, al menos en lo que a léxico se refiere. Todo ello supone un reencuentro con las raíces históricas, con una tradición oral en la que, asimismo, se encuadran las narraciones populares, los romances, la religiosidad popular etc. Son palabras que nos remiten a una realidad vivida, sentida, e integrada en nuestra memoria y que nos devuelven no solo a nuestra infancia, sino también a los que se fueron, con su manera de decir, con sus palabras, con los sonidos, etc. hoy más puros que entonces.
PRÓLOGO
UNA MIRADA SENTIMENTAL A RIÓPAR (LUIS MARTÍNEZ FALERO)
PRESENTACIÓN
AGRADECIMIENTOS
PARTICULARIDADES LÉXICAS
DESCRIPCIÓN Y CONTENIDOS
DICCIONARIO
BIBLIOGRAFÍA
WEBOGRAFÍA
TEXTOS COMENTARIO
ESPAÑOL - RIOPENSE
RESUMEN NUMÉRICO DE REFERENCIAS
|
